Ο Τομαράς ήταν από τους βασικούς παίκτες της «πράσινης αρμάδας» του Φέρεντ Πούσκας η οποία έφτασε στον τελικό του Κυπέλλου Πρωταθλητριών το 1971 με τον Άγιαξ.
Ο Τομάρας ήταν μόλις 24 ετών όταν στον αγώνα του «τριφυλλιού» με την Νασιονάλ Μοντεβιδέο για το Διηπειρωτικό Κύπελλο, ο επιθετικός των Ουρουγουανών Μοράλες, του έσπασε το πόδι έπειτα από ένα σκληρό μαρκάρισμα.
Έτσι άδοξα τελείωσε επί της ουσίας η ποδοσφαιρική καριέρα του Γιάννη Τομαρά, ο οποίος έκλεισε την καριέρα του το 1979 στον Ήφαιστο Περιστερίου. Ο παλαίμαχος άσος των «πρασίνων» το 1967 είχε αγωνιστεί με την Ολυμπιακή Εθνική Ομάδα στο προολυμπιακό τουρνουά με αντίπαλο την Ανατολική Γερμανία, ενώ με την Εθνική ανδρών αγωνίστηκε τρεις φορές τη σεζόν 1970-71.
Το Panathinaikos24.gr εύχεται στον Γιάννη Τομαρά χρόνια καλά, πολλά και Παναθηναικά!