Ο Παναθηναϊκός έκανε την ύστατη προσπάθεια να πάρει πίσω τον γαλλοαλγερινό, ωστόσο ο προπονητής της Νιούκαστλ, Άλαν Πάρντιου είχε διαφορετική άποψη. Με δηλώσεις του ο Άγγλος προπονητής, ανέφερε πως απέρριψε αμέσως την πρόταση την οποία είχε στα χέρια της η ομάδα για τον πρώην παίκτη του «τριφυλλιού».
Συγκεκριμένα είπε: «Είχαμε πρόταση για αυτόν, ένας από τους λίγους που είχαμε πρόταση, αλλά την απέρριψα αμέσως! Ο Μεντί έχει μέλλον στο κλαμπ. Μας δίνει βοήθεια στην πάσα. Ένα πράγμα που μπορώ να πω για αυτόν είναι πως στον ρόλο που παίζει μπορεί να δώσει λίγη περισσότερη φαντασία από τους παίκτες που έχουμε εκεί. Με όλο τον σεβασμό στον Ανίτα και τον Τιοτέ που είναι άλλου είδους ποδοσφαιριστές. Ο Μεντί από την πλευρά του κάνει λάθη, δίνει φάουλ έξω από την περιοχή. Είμαι λίγο απογοητευμένος από αυτό το κομμάτι που δεν διορθώθηκε στον Παναθηναϊκό. Είμαι ευχαριστημένος από εκείνον. Σίγουρα είναι στην ομάδα και θα παλέψει σκληρά για μία θέση».
