Αναλυτικά η ανακοίνωση της ΠΑΕ:
«Ο Ζιλμπέρτο Σίλβα ανακοίνωσε το τέλος της ποδοσφαιρικής καριέρας του και ο Παναθηναϊκός οφείλει ένα μεγάλο «ευχαριστώ» σε αυτή την τεράστια φυσιογνωμία που τίμησε τη φανέλα του Συλλόγου μας από την πρώτη μέχρι και την τελευταία του ημέρα στην Ελλάδα.
Ο Ζιλμπέρτο αποτελεί έναν από τους σπουδαιότερους ποδοσφαιριστές που αγωνίστηκαν ποτέ στο ελληνικό πρωτάθλημα, μια κορυφαία προσωπικότητα, έναν αληθινό ηγέτη, ο οποίος κέρδισε τον σεβασμό φίλων αλλά και αντιπάλων.
Ήρθε στον Παναθηναϊκό το 2008 ως βασικό στέλεχος και εκ των αρχηγών της εθνικής Βραζιλίας μετά από πολυετή διαδρομή στην Άρσεναλ, παίζοντας στο πλέον υψηλό επίπεδο και έχοντας πανηγυρίσει ουκ ολίγους τίτλους.
Με την τριετή παρουσία του στον Παναθηναϊκό -με απολογισμό 119 εμφανίσεις, τρία γκολ και ένα νταμπλ το 2010- προσέφερε τα μέγιστα στην ομάδα και βοήθησε για να γραφτούν σημαντικές σελίδες στην ιστορία του Συλλόγου, εντός αλλά κι εκτός συνόρων.
Για εμάς, ο Ζιλμπέρτο Σίλβα είναι μέλος της οικογένειας του Παναθηναϊκού και η πόρτα της ομάδας θα είναι πάντοτε ανοιχτή γι’ αυτόν».