Ο αποκλεισμός από την Ευρώπη και η οικονομική καταστροφή που υπέστη ο Παναθηναϊκός καθιστούσαν σχεδόν αναγκαία την πώληση κάποιου ποδοσφαιριστή. Ο Νίκος Καρέλης, ο πιο εξελιγμένος ποδοσφαιριστής στο «τριφύλλι», ήταν το πιο hot όνομα και ψηλά στη λίστα ομάδων που έψαχναν επιθετικό. Ετσι, μετά και τη νέα πρόταση της Γκενκ για τον ποδοσφαιριστή, ο νεαρός επιθετικός, «έκλεισε» στη βελγική ομάδα, με τους «πράσινους» να βάζουν αρκετά χρήματα στα ταμεία τους.
Ο Παναθηναϊκός εισπράξει περίπου 3 εκατ. ευρώ μαζί με τα μπόνους, ενώ θα διατηρεί ένα ποσοστό μεταπώλησης που θα αγγίζει το 20%. Ακόμη δεν έχει ξεκαθαρίσει η προκαταβολή που θα δοθεί από τους Βέλγους, με τους «πράσινους» να θέλουν τα μισά μπροστά, δηλαδή 1,5 εκατ. ευρώ.
Σε ό, τι αφορά τον διεθνή άσο, θα υπογράψει συμβόλαιο μέχρι το 2019 και οι αποδοχές του από 125.000 ευρώ που παίρνει στον Παναθηναϊκό θα φτάσουν τις 500.000 ευρώ. Ο Καρέλης «εξαργυρώνει» τις πολύ καλές του εμφανίσεις με το «τριφύλλι» και τη δουλειά που τον οδήγησε στη μεταγραφή και φυσικά σε ένα καλύτερο συμβόλαιο.