Ο Αμερικανός άσος του Παναθηναϊκού, δεν εκτελούσε σωστά τις οδηγίες, την ώρα του οικογενειακού διπλού της ομάδας, προκαλώντας τον εκνευρισμό του Αργύρη Πεδουλάκη, ο οποίος ζήτησε από τον αθλητή να αποχωρήσει από το υπόλοιπο του προγράμματος.
Ο Τζέιμς σε μια-κακιά στιγμή-εκνευρισμού, δεν μπόρεσε να συγκρατηθεί και ξέσπασε σε μια τζαμαρία του κλειστού με αποτέλεσμα να υποστεί αυτό το σοβαρό τραυματισμό και να στερήσει επί της ουσίας τον εαυτό του από την ομάδα, σε ένα πολύ κρίσιμο διάστημα.
Σύμφωνα με τις πληροφορίες δεν υπήρξε τσακωμός ανάμεσα σε παίκτη και προπονητή, με τον Τζέιμς να ξεσπάει έτσι, λανθασμένα σε κάθε περίπτωση, αφού πρόκειται για επαγγελματία αθλητή και θα έπρεπε να προσέχει περισσότερο.
Όσον αφορά την επάνοδό του, αυτή θα γίνει σε δύο μήνες, ενώ ουδείς γνωρίζει τούτη τη στιγμή, ποιες θα είναι οι επόμενες κινήσεις των ανθρώπων της ομάδας. Περιστατικά τέτοιου ή παρόμοιου είδους, συμβαίνουν κατά καιρούς σε πολλές ομάδες, ο Παναθηναϊκός πρέπει να προχωρήσει, να το αφήσει πίσω, όπως και ο Τζέιμς, καθότι αποτελεί σημαντικό κομμάτι της “πράσινης μηχανής” και είναι απαραίτητος.
Ο ίδιος πάντως, δείχνει μετανιωμένος, μέσα από αλλεπάλληλα tweet, μοιάζει να έχει αναγνωρίσει το λάθος του, ενώ ζήτησε και συγνώμη (το πρώτο post, το ίδιο βράδυ) από ομάδα και κόσμο.