Όσο η παγκόσμια κοινότητα παλεύει να πείσει τους αντιεμβολιαστές πως τα εμβόλια είναι αποτελεσματικά, χρήσιμα και μέρος μιας κοινωνικής ευθύνης, η επιστημονική κοινότητα προχωράει με το φάρμακο και ένα χάπι δείχνει πολλά υποσχόμενο.
Σε μια περίοδο κατά την οποία διεξάγονται δύο κλινικές μελέτες για φάρμακα κατά του κορωνοϊού, τα ευχάριστα έρχονται από το Σιάτλ. Εκεί, το Fred Hutcher, κέντρο για τον καρκίνο, προχωράει με μια λύση που μπορεί να είναι σωτήρια.