Οι «πράσινοι» μετά την προφορική συμφωνία με τον Βραζιλιάνο άσο, έχουν διαρκείς επαφές και ανταλλαγές εγγράφων τόσο με την πλευρά του παίκτη, όσο και με την ομάδα του, την Σαρίγια, προκειμένου τα πάντα να αποτυπωθούν εγγράφως, προτού ο ποδοσφαιριστής έρθει στην Ελλάδα.
Η συμφωνία με τον 29χρονο είναι δεδομένη και γίνονται οι συζητήσεις με την ομάδα για να τελειώσει το θέμα της μετακίνησης και να καταγραφούν τα πάντα στα συμβόλαια. Παρά το γεγονός ότι κυκλοφόρησε σενάριο από τα ΗΑΕ, σύμφωνα με το οποίο ο Μπερνάρντ συνεχίζει στην ομάδα του και για την επόμενη σεζόν, κάτι τέτοιο δεν προκύπτει.
Ο Μπερνάρντ θα αγωνιστεί στον Παναθηναϊκό υπογράφοντας συμβόλαιο για τα επόμενα δυο χρόνια.
Απαιτείται λίγη ακόμα υπομονή. Η περίπτωση προχωράει, ωστόσο τα πάντα θα τελειώσουν οριστικά μόλις ολοκληρωθεί το deal εγγράφως. Σε τέτοια περίπτωση, ο Μπερνάρντ αναμένεται στην Αθήνα πιθανότατα την Παρασκευή για να ντυθεί οριστικά στα πράσινα.