Ο Κάνααν αποχώρησε από το ΣΕΦ αφήνοντας «αιχμές», αφού ανέφερε πως «έδωσε ό,τι είχε, όταν του το… επέτρεψαν» και ο τεχνικός του Ολυμπιακού απάντησε, μέσα από το σεμινάριο προπονητών της Euroleague.
«Ένας από τους παίκτες μου που έφυγε πριν από λίγες μέρες από την ομάδα μας έκανε ανακοίνωση στους οπαδούς του Ολυμπιακού και είπε ‘είμαι περήφανος για αυτά που κάναμε αυτά τα δύο χρόνια. Έδωσα την καρδιά μου, όσο μου το επέτρεψαν. Αυτό είναι αυτό που είπε. Στην ανακοίνωσή όταν έφυγε τόνισε ότι ‘έδωσα την καρδιά μου, όσο μου το επέτρεψαν’. Πάνω κάτω παραπονέθηκε για τον χρόνο συμμετοχής του. Ακόμη και στην ανακοίνωση ότι έφευγε και ότι ήταν ευγνώμων για το κλαμπ, για τους συμπαίκτες του και τους οπαδούς. Μπορούμε να βρούμε χίλια παραδείγματα, για το πώς είναι το μπάσκετ και το πώς πηγαίνει το μπάσκετ», ήταν τα λόγια του Έλληνα τεχνικού, με τον Κάνααν να… αντεπιτίθεται.
Συγκεκριμένα, ένας φίλος του Ολυμπιακού έστειλε στον άλλοτε NBAer: «Ο Μπαρτζώκας είναι ένας από εμάς. Σε αγαπάμε. Γιατί δεν τον ευχαρίστησες όταν έφυγες από την ομάδα; Ο Μπαρτζώκας σε έφερε. Είναι άδικο αυτό…», με τον νυν παίκτη του Ερυθρού Αστέρα να συνεχίζει το… γαϊτανάκι, απαντώντας:
«Αν σου έλεγαν και εσένα ψέματα και ένιωθες πως δεν σε σέβονται και σε χρησιμοποιούν, θα ευχαριστούσες κάποιον για όλα αυτά; Και πρέπει να ευχαριστεί εκείνος εμένα, αλλά εσύ νομίζεις πως μου έχει πει το οτιδήποτε»
