Οι αστυνομικοί που χειρίζονται την υπόθεση των Γλυκών Νερών βρίσκονται κυριολεκτικά σε αδιέξοδο. Τα ευρήματα είναι πενιχρά, ίχνη των δραστών δεν υπάρχουν πουθενά και οι ίδιοι καλούνται να λύσουν έναν γρίφο χωρίς να διαθέτουν όπλα στη φαρέτρα τους.
Δυστυχώς όσο περνούν οι μέρες τόσο πιο κοντά έρχεται το ενδεχόμενο να μπει το έγκλημα των Γλυκών Νερών στη λίστα με τα ανεξιχνίαστα, καθώς οι αξιωματικοί του τμήματος ανθρωποκτονιών έχουν μεν στο μυαλό τους δυο βασικά σενάρια, δεν διαθέτουν όμως τις αποδείξεις για να τα δέσουν.
