Ο αστυνομικός, ο οποίος αναφέρεται στα διεθνή μέσα μόνο με το μικρό του όνομα, Τζον, έφτασε έξω από το μπαρ όπου είχαν σημειωθεί τα επεισόδια μαζί με άλλους τρεις συναδέλφους του την Τετάρτη το βράδυ, μετά από καταγγελία που δέχθηκε το τοπικό αστυνομικό τμήμα, για έναν καυγά που ξέσπασε ανάμεσα σε έναν άνδρα και μία γυναίκα.
Ωστόσο, όταν οι τέσσερις αστυνομικοί έφτασαν έξω από γκέι μπαρ Waterloo, ο καυγάς είχε ήδη τελειώσει και τα άτομα που προξένησαν τη φασαρία ήταν άφαντα. Έτσι, αποφάσισαν να μπουν μέσα στο μπαρ και να ρωτήσουν το προσωπικό μήπως γνώριζε κάτι.
Εκεί, με την ενθάρρυνση των συναδέλφων του, ο «αστυνομικός Τζον» πήρε το μικρόφωνο και έδωσε ένα απολαυστικό σόου καραόκε, τραγουδώντας το χιτ της Γκλόρια Γκέινορ «I Will Survive» και συνοδεύοντάς το φυσικά με τις απαιτούμενες χορευτικές κινήσεις.
Το σόου του αστυνομικού έγινε δεκτό με ενθουσιασμό από τους πελάτες του μπαρ, που τον καταχειροκρότησαν προτού επιστρέψει… «ανεβασμένος» στο καθήκον.
