Μετά τη σύντομη περιπέτεια που είχε με τη δικαιοσύνη, ο Ριχάρδος άνοιξε ξανά τα φτερά του προς τη χλιδή και την ελευθερία. Αυτή την περίοδο, ο «Mr Χρυσός» πήρε το άνετο και πολυτελές σκάφος του και άρχισε να πλέει στον Αργοσαρωνικό για να καταλήξει στο λιμάνι της Αίγινας.