Το γκολ που Χουάν Χοσέ Μπορέλι στις 23 Αυγούστου του 1995 στην Ριέκα απέναντι στην Χάιντουκ, είναι η αρχή μίας «μαγικής» χρονιάς με το «τριφύλλι» να φτάνει μέχρι τα ημιτελικά του Champions League εκείνης της σεζόν.
Ο Παναθηναϊκός της σεζόν 1995-1996, ταξιδεύει στο Σπλιτ για να αντιμετωπίσει στην Χάιντουκ, στην ρεβάνς του 0-0 στο ΟΑΚΑ, που θα κρίνει και το ποια από τις δύο ομάδες θα μπει στους ομίλους του Champions League.
Ο αγώνας διεξάγεται στην Ριέκα, καθώς ο εμφύλιος πόλεμος δεν αφήνει περιθώρια ώστε το παιχνίδι να γίνει στο Σπλιτ. Η ατμόσφαιρα είναι όμως και πάλι «καυτή», με την αποστολή του «τριφυλλιού», να φτάνει στο γήπεδο όχι υπό τις καλύτερες συνθήκες.
Οι «πράσινοι» εμφανώς επηρεασμένοι από το όλο σκηνικό και από την ατμόσφαιρα που έχουν δημιουργήσει οι οπαδοί της Χάιντουκ, δέχονται γκολ μόλις στο 4 λεπτό, όταν ο Στίματς μετά από κόρνερ του Ασάνοβιτς, ανοίγει το σκορ.
Το παιχνίδι είχε δυνατές μονομαχίες και ο Παναθηναϊκός ανεβάζοντας την απόδοση του, έψαχνε το γκολ που θα του έδινε την πρόκριση. Με το ξεκίνημα του δευτέρου ημιχρόνου και συγκεκριμένα στο 55ο λεπτό, ο Μπορέλι μετά από σέντρα του Δώνη κάνει με γυριστό σουτ το 1-1.
Δύο λεπτά αργότερα ο σκόρερ της Χάιντουκ και αρχηγός της, Στίματς θα αποβληθεί με δεύτερη κίτρινη κάρτα, ενώ ο Καλιτζάκης τον ακολούθησε στο 67′. Μέχρι το φινάλε της αναμέτρησης το αποτέλεσμα δεν άλλαξε και ο Παναθηναϊκός πήρε την πρόκριση που τον έβαλε στους ομίλους του Champions League.
Η συνέχεια γνωστή, με το «τριφύλλι» να κάνει μία «μαγική» πορεία και να φτάνει μέχρι τα ημιτελικά του θεσμού.
Χάιντουκ-Παναθηναϊκός 1-1 (23 Αυγούστου 1995)
Σκόρερ: 4′ Στίματς / 56′ Μπορέλι
Χάιντουκ (Ι. Κατάλινιτς): Γκάμπριτς, Μπουτούροβιτς, Γιοζίνοβιτς, Χίμπιτς, Στίματς, Χόρβατ, Βούλιτς (14′ Μέστροβιτς), Πράλια, Γιούρσιτς (68′ Σάαρ), Ασάνοβιτς, Μόρναρ.
Παναθηναϊκός (Χ.Ρ. Ρότσα): Νικοπολίδης, Αποστολάκης, Ουζουνίδης, Γ.Χ. Γεωργιάδης, Καλιτζάκης, Γ.Σ. Γεωργιάδης, Μπορέλι (68′ Χριστοδούλου), Μάρκος, Βαζέχα (86′ Λαγωνικάκης), Δώνης, Μαραγκός (52′ Αλεξούδης).
Έμοιαζε σαν ψέμα, αλλά δυστυχώς δεν ήταν: «Ο Γιάννης Κυράστας έφυγε»
Όταν ο Λυμπερόπουλος «κάρφωσε» τη Βασίλισσα! (Pics, Vid)
Παναθηναϊκός – ΑΕΚ: Το «ψαράκι» του Μπορέλι που έκρινε το πρωτάθλημα (Vid)
Όταν ο Νασιόπουλος “ξέρανε” το Αμβούργο (vid)
Η άλωση του Γκελζενκίρχεν (Pics, Vid)
Το επικό τρολάρισμα της Θύρας 13 μέσα στο “Καραϊσκάκη” (vid)
Panathinaikos24.gr: Γι αυτούς λατρέψαμε τον Παναθηναϊκό!
Ο γύρος του θριάμβου μέσα στο «Καραϊσκάκη» για το αήττητο πρωτάθλημα (vid)
«Εβάλαμε οκτώ στον Ολυμπιακό»: Σαν σήμερα το μυθικό 8-2 του Παναθηναϊκού επί του Ολυμπιακού!
«H Θύρα 13 ιδρύθηκε σε ένα υπόγειο με φλιπεράκια στην Ομόνοια»
Ανατριχιαστικό βίντεο: Ο Παναθηναϊκός του Γιάννη Κυράστα (1999-2000)
Φωτογραφία από τα ένδοξα Παναθηναϊκά χρόνια – Πράσινη τρέλα στο Μιλάνο (pic)
Μένουμε σπίτι: Το ντοκιμαντέρ για το πρωτάθλημα του 1996 (vid)
Derby stories: Το λιμάνι… και ο Καπουράνης! (vid)
Σαν σήμερα: Η Ριζούπολη, ταφόπλακα για το ελληνικό ποδόσφαιρο (vids)
Απολαυστικά «διπλά στον Πειραιά! (vids)
Όταν ο Γκάλης “σκότωσε” τον Άρη (Vid)
ΡΕΤΡΟ: Ντομινίκ, σπάσε την μπασκέτα! (vids)
ΡΕΤΡΟ: Οταν ο Γιώργος Δώνης σκόραρε με τον Παναθηναϊκό (vid)
