CREATE IMAGE Blogs

Χαμένος στη… μετάφραση

Χαμένος στη… μετάφραση

Ο Γιώργος Πετρίδης γράφει στο Panathinaikos24.gr για την ήττα του Παναθηναϊκού από την Παρτίζαν.

Ένα ακόμα κακό βράδυ για τον Παναθηναϊκό στην Ευρωλίγκα ολοκληρώθηκε με την 5η ήττα στις 6 πρώτες αγωνιστικές. Μια ήττα που μπορεί να χαρακτηριστεί και οδυνηρή, αφού ήρθε στο ΟΑΚΑ από έναν αντίπαλο που δεν αποτελούσε φόβητρο. Βέβαια, η Παρτίζαν αποδείχθηκε πολύ πιο… ομάδα από τους γηπεδούχους, παρότι περιορίστηκε σε ροτέισον 7 παικτών και παρατάχθηκε χωρίς τον πολύτιμο Νάναλι.

Οι «πράσινοι» φάνηκαν… χαμένοι στη μετάφραση στο μεγαλύτερο κομμάτι του αγώνα. Δεν είναι τυχαίο ότι δεν πέρασαν μπροστά στο σκορ σε καμία στιγμή. Ξεκίνησαν το ματς χωρίς να έχουν προσανατολισμό στο παιχνίδι τους και δίχως έναν μπούσουλα. Ήταν φανερό ότι δεν ήξεραν τι πρέπει να κάνουν, τόσο σε άμυνα, όσο και σε επίθεση.

Είναι χαρακτηριστικό ότι δέχθηκαν 31 πόντους στο πρώτο δεκάλεπτο, ενώ το ημίχρονο έκλεισε με τους Σέρβους να έχει ενεργητικό 54 πόντων. Για την ιστορία, η ομάδα του Ομπράντοβιτς είχε την καλύτερη επίθεση στη διοργάνωση πριν ξεκινήσει αυτή η αγωνιστική, ενώ ήταν η πιο εύστοχη στα τρίποντα.

Και αντί οι παίκτες του Ράντονιτς να παρουσιαστούν υποψιασμένοι και με μάτι που γυαλίζει σε μια τόσο κρίσιμη αναμέτρηση, έπραξαν το ακριβώς αντίθετο. Με μια αδιανόητη χαλαρότητα και αδιαφορία στην άμυνα και στα ριμπάουντ (6 επιθετικά πήρε η Παρτίζαν), κάτι που είχε ως συνέπεια να βρεθούν στο -13 στο φινάλε του πρώτου μέρους.

Προσθέστε δε, ότι δεν είχαν κάνει φάουλ στα πρώτα 7,5 λεπτά του αγώνα! Λες κι έπαιζαν… φιλικό… Όχι βέβαια ότι στην επίθεση παρουσίαζαν καλύτερο πρόσωπο σε αυτό το διάστημα. Ίσα-ίσα συνέχισαν τα ίδια αβίαστα λάθη που κάνουν σε όλα τα ματς της τρέχουσας περιόδου και «χάρισαν» κατοχές στους φιλοξενούμενους. Μετά την ανάπαυλα η εικόνα του «τριφυλλιού» άλλαξε άρδην, κυρίως διότι αποφάσισε να παίξει άμυνα. Με τον Παναγιώτη Καλαϊτζάκη να γίνεται… σκιά του Πάντερ, ο οποίος ήταν ασταμάτητος στο πρώτο μέρος (σ.σ. πέτυχε 20 πόντους), η ομάδα του Ράντονιτς επέστρεψε στο παιχνίδι, αλλά της έλειψε το κάτι παραπάνω για να περάσει μπροστά.

Με τους Ουόλτερς, Ουίλιαμς και Μπέικον να ανεβάζουν στροφές επιθετικά, οι «πράσινοι» έδειξαν ανταγωνιστικοί, όμως στις κρίσιμες στιγμές δεν είχαν το καθαρό μυαλό που χρειαζόταν. Ο 31χρονος γκαρντ έδειξε τι μπορεί να προσφέρει εκτελεστικά και δημιουργικά κι αν δεν χρεωνόταν το 4ο φάουλ στην αρχή της 4ης περιόδου, πιθανότατα η μοίρα του αγώνα να ήταν διαφορετική.

Από την άλλη, ο νεοαποκτηθείς Αμερικανός έδειξε διάθεση και θέληση, πήρε φάσεις πάνω του σε καταστάσεις απομόνωσης, ωστόσο ήταν άστοχος (4/15 εντός παιδιάς). Θα το βρει στην πορεία σίγουρα. Αυτός που συνεχίζει να προβληματίζει είναι ο Γκριγκόνις, ο οποίος απέχει ακόμα από τον πραγματικό εαυτό του.

Σε κακή βραδιά βρέθηκαν επίσης ο Λι (πάλι άστοχος στα τρίποντα) και ο Γκουντάιτις, με τον Λιθουανό σέντερ να ταλαιπωρείται από τους αθλητικούς ψηλούς των Σέρβων, που έστησαν… πάρτι κάτω από τις δύο ρακέτες (28 πόντοι, 21 ριμπάουντ είχαν συνολικά). Ίσως να μπορούσε να προσφέρει κάτι με την αθλητικότητά του και την ενέργειά του ο Μαντζούκας, που δεν αγωνίστηκε καθόλου.

Και μέσα σ’ όλα, ο Παναθηναϊκός είχε να αντιμετωπίσει τα φαλτσοσφυρίγματα των 3 διαιτητών, με πιο χαρακτηριστικό το πεντακάθαρο φάουλ που δεν έδωσαν υπέρ του Μπέικον με το σκορ στο 78-84. Βέβαια, η αλήθεια είναι ότι οι ρέφερι έδειξαν από νωρίς τις διαθέσεις τους: για παράδειγμα χρέωναν τεχνικές ποινές με χαρακτηριστική ευκολία τους «πράσινους» κι ενώ έκλειναν τα μάτια και τα αυτιά στις έντονες διαμαρτυρίες των φιλοξενούμενων.

Η ουσία είναι ότι το «τριφύλλι» πληρώνει τον τραγικό σχεδιασμό του το φετινό καλοκαίρι και δείχνει να μένει πολύ πίσω στην εκκίνηση της σεζόν, ειδικά στην Ευρωλίγκα. Από ‘δω και πέρα, κάθε ματς θα μοιάζει με «τελικό» και πλέον άπαντες κρίνονται, αφού πέρασε η περίοδος χάριτος…

ΣΧΟΛΙΑΣΕ ΤΟ

RETRO STORIES
Το θαύμα του Σαραβάκου: Η μεγαλύτερη ευρωπαϊκή ανατροπή στην ιστορία των ελληνικών ομάδων

Το θαύμα του Σαραβάκου: Η μεγαλύτερη ευρωπαϊκή ανατροπή στην ιστορία των ελληνικών ομάδων

ΡΕΤΡΟ: Όταν ο Γκάλης του Παναθηναϊκού «πυροβολούσε» τον Αρη! (vid)

ΡΕΤΡΟ: Όταν ο Γκάλης του Παναθηναϊκού «πυροβολούσε» τον Αρη! (vid)

Όταν ο Γκάλης “σκότωσε” τον Άρη (Vid)

Όταν ο Γκάλης “σκότωσε” τον Άρη (Vid)

Σαν σήμερα: Η Ριζούπολη, ταφόπλακα για το ελληνικό ποδόσφαιρο (vids)

Σαν σήμερα: Η Ριζούπολη, ταφόπλακα για το ελληνικό ποδόσφαιρο (vids)

ΡΕΤΡΟ: To γκολ του Ουζουνίδη κόντρα στην ΑΕΚ το 1993 (vid)

ΡΕΤΡΟ: To γκολ του Ουζουνίδη κόντρα στην ΑΕΚ το 1993 (vid)

Πάτησε τον Ολυμπιακό και το σήκωσε! (Vid, Pics)

Πάτησε τον Ολυμπιακό και το σήκωσε! (Vid, Pics)

Παναθηναϊκός – ΑΕΚ: Το «ψαράκι» του Μπορέλι που έκρινε το πρωτάθλημα (Vid)

Παναθηναϊκός – ΑΕΚ: Το «ψαράκι» του Μπορέλι που έκρινε το πρωτάθλημα (Vid)

Όταν ο Έκι «χάζευε» την Ευρώπη με την γκολάρα του στην Άρσεναλ (vid)

Όταν ο Έκι «χάζευε» την Ευρώπη με την γκολάρα του στην Άρσεναλ (vid)

Σαν σήμερα τα μυθικά εννιάρια του Αντωνιάδη και το σπουδαίο αποτέλεσμα κόντρα στην Έβερτον (Vid)

Σαν σήμερα τα μυθικά εννιάρια του Αντωνιάδη και το σπουδαίο αποτέλεσμα κόντρα στην Έβερτον (Vid)

«H Θύρα 13 ιδρύθηκε σε ένα υπόγειο με φλιπεράκια στην Ομόνοια»

«H Θύρα 13 ιδρύθηκε σε ένα υπόγειο με φλιπεράκια στην Ομόνοια»

Παναθηναϊκός: Σαν σήμερα το 1980- Η ημέρα του «Πατριάρχη»

Παναθηναϊκός: Σαν σήμερα το 1980- Η ημέρα του «Πατριάρχη»

Παναθηναϊκός για Ζιλμπέρτο Σίλβα: «Χρόνια πολλά πράσινο αόρατο τείχος»! (Pic)

Παναθηναϊκός για Ζιλμπέρτο Σίλβα: «Χρόνια πολλά πράσινο αόρατο τείχος»! (Pic)

Απολαυστικά «διπλά στον Πειραιά! (vids)

Απολαυστικά «διπλά στον Πειραιά! (vids)

ΡΕΤΡΟ: Όταν ο Ουζουνίδης σκόραρε με τη φανέλα του Παναθηναϊκού (vid)

ΡΕΤΡΟ: Όταν ο Ουζουνίδης σκόραρε με τη φανέλα του Παναθηναϊκού (vid)

Όταν ο Παναθηναϊκός ταπείνωσε με τριαντάρα στο ΣΕΦ τον Ολυμπιακό (Vid)

Όταν ο Παναθηναϊκός ταπείνωσε με τριαντάρα στο ΣΕΦ τον Ολυμπιακό (Vid)

Όταν έριξε την «Μπάρτσα» στο καναβάτσο (Vid)

Όταν έριξε την «Μπάρτσα» στο καναβάτσο (Vid)

Μπασινάς: «Έτσι έφυγα από τον Παναθηναϊκό – Το ματς στη Ριζούπολη με ξένο διαιτητή δεν θα ξεκίναγε ποτέ»! (Vid)

Μπασινάς: «Έτσι έφυγα από τον Παναθηναϊκό – Το ματς στη Ριζούπολη με ξένο διαιτητή δεν θα ξεκίναγε ποτέ»! (Vid)

Όταν ο Βαζέχα πάγωσε… το Άμστερνταμ (vid)

Όταν ο Βαζέχα πάγωσε… το Άμστερνταμ (vid)

Panathinaikos24.gr: Γι αυτούς λατρέψαμε τον Παναθηναϊκό!

Panathinaikos24.gr: Γι αυτούς λατρέψαμε τον Παναθηναϊκό!

Η μέρα που ο Παναθηναϊκός τράβηξε «φουλ του εννιά» αποκλείοντας την Έβερτον

Η μέρα που ο Παναθηναϊκός τράβηξε «φουλ του εννιά» αποκλείοντας την Έβερτον

Γιώργος Πετρίδης
Γιώργος Πετρίδης Ο Γιώργος Πετρίδης είναι γεννημένος στις 7 Αυγούστου του 1983 και εργάζεται ως αθλητικός συντάκτης από το 2010. Ξεκίνησε τη δημοσιογραφική του καριέρα από τη στοιχηματική εφημερίδα Kingbet, όπου παρέμεινε για 4 χρόνια. Ακολούθησαν συνεργασίες με στοιχηματικά έντυπα και sites, όπως η εφημερίδα 12Χ, το betblog.gr, το foxbet.gr και το betonews.com. Από το 2014 συνεργάζεται με τον ΣΠΟΡFM 94,6, όπου έκανε ραδιοφωνικές μεταδόσεις αγώνων μπάσκετ. Από το 2021 ανέλαβε το ρεπορτάζ και τις μεταδόσεις του μπασκετικού Παναθηναϊκού και από το 2022 συνεργάζεται με το Panathinaikos24.gr.
ΣΧΟΛΙΑ
FOLLOW